Missio Pascoal

6.26.2008

As afirmações de um Revolucionário segundo George Barna



The Affirmations of a Revolutionary



What we believe drives what we do. What we believe matters to God—which is why so much of the Bible painstakingly explains God and His kingdom (i.e., theology). The Revolution fosters a stunningly diverse array of activities that work together to produce spiritual and behavioral transformation. But Revolutionaries connect at the level of theology. What are the affirmations common to Revolutionaries?


I am a Revolutionary in the service of God Almighty. My life is not my own; I exist as a free person but have voluntarily become a slave to God. My role on earth is to live as a Revolutionary, committed to love, holiness, and advancing God’s kingdom. My life is not about me and my natural desires; it is all about knowing, loving, and serving God with all my heart, mind, strength, and soul. Therefore, I acknowledge the following:


• I am a sinner, broken by my disobedience but restored by Jesus Christ in order to participate in good works that please God. I am not perfect; but Jesus Christ makes me righteous in God’s eyes, and the Holy Spirit leads me toward greater holiness.




• God created me for His purposes. My desire as a Revolutionary is to fulfill those ends, and those ends alone. When I get out of bed each day, I do so for one purpose: to love, obey, and serve God and His people.




• Every breath I take is a declaration of war against Satan and a commitment to opposing him.




• God does not need me to fight His fight, but He invites me to allow Him to fight through me. It is my privilege to serve Him in that manner. I anticipate and will gladly endure various hardships as I serve God; for this is the price of participation in winning the spiritual war.




• I do not need to save the world; Jesus Christ has already done that. I cannot transform the world, but I can allow God to use me to transform some part of it.




• My commitment to the Revolution of faith is sealed by my complete surrender to God’s ways and His will. I will gratefully do what He asks of me simply because He loves me enough to ask. I gain my security, success, and significance through my surrender to Him.




• I am not called to attend or join a church. I am called to be the Church.




• Worship is not an event I attend or a process I observe; it is the lifestyle I lead.




• I do not give away 10 percent of my resources. I surrender 100 percent.




• God has given me natural abilities and supernatural abilities, all intended to advance His kingdom. I will deploy those abilities for that purpose.




• The proof of my status as a Revolutionary is the love I show to God and people.




• There is strength in relationships; I am bound at a heart and soul level to other Revolutionaries, and I will bless believers whenever I have the chance.




• To achieve victory in the spiritual war in which we are immersed, there is nothing I must accomplish; I must simply follow Christ with everything I have.




• There is no greater calling than to know and serve God.




• The world is desperately seeking meaning and purpose. I will respond to that need with the Good News and meaningful service.




• Absolute moral and spiritual truth exists, is knowable, and is intended for my life; it is accessible through the Bible.




• I want nothing more than to hear God say to me, “Well done, my good and faithful servant.”


Thank you, Lord God, for loving me, for saving me, for refining me, for blessing me, and for including me in the work of your kingdom. My life is yours to use as you please. I love you.

6.22.2008

Relatório Ministerial - Dawn Latin Europe






According the vision God gave us, “mobilize and train the body of Christ in Portugal, Spain and Italy for a dynamic transformational church planting movement (TSCP), committed with the transformation of each Latin Europe nation”, we have looked for to serve with allegiance in the countries that constitute the Dawn Latin Europe region. In these first six months, although a serious accident (surgery - right arm broken in two places), we tried to honor the expectations written in our Global Action Plan 2008 in terms of five operational goals which have been the following ones:


Latin European teams (nationally and regionally) recruited and empowered
Coordination, Consultancy and Research
Vision casting
Developing training
In terms of practical and visible outcomes in each one of the countries of the Latin Europe region, we point the following ones:


Latin European Teams (nationally and regionally) recruited and empowered

During this period we have been involved in different efforts to pursue the goal to set-up of 20 regional teams planned for 2008. We sadly recognize that this goal it’s not already achieved in our first priority country. We didn’t have too many conditions to do the needing efforts to provide a national task force in Spain. Although we had an important presentation of our Dawn vision to the leaders of FEREDE in Spain and as a result of that meeting they invite us to attend to a church planting consultation in Madrid this June. In Italy we didn’t found so far our “John Knoxer” but we keep doing some good contacts. Paulo Pereira, from Luxembourg, had spent one full day with us to receive a better understanding of what his Dawn vision and how we could contextualize the TSCP vision to his reality.

Coordination, Consultancy and Research

We start our semester with a GM2015 retreat of two days just for the executive group (5 couples). It was a good opportunity to discuss and coordinate our initiatives and spend an important portion of time in prayer looking what God is doing among our national movement and as a preparation for the first national congress.

Although the difficulties as a result of my accident, it was possible to participate in some meetings with the Portuguese national team and some task groups (Tentmakers network, Research Network, Emergent Church Network) to encourage, give direction and coordinate the ministry. We tried also to make contacts with different leaders in order to raise new financial supporters for the ministry.

As a specific outcome in terms of research in Portugal, we have now a picture of the Portuguese evangelical reality in our country better than we have ever before. We can finally say with confidence that the Evangelical Portuguese community is 0.97% of the population and that we have a enormous challenge to reach the 43 municipalities/districts that do not have any evangelical presence, and 21 more municipalities that have evangelical churches but not centralized in the municipalities capitals and even 170 more locations that have a middle school but are without any evangelical church. We only have these statistics because of a dedication to careful research, so Portugal now has a challenge to reach these 234 strategic locations. That information is already available in an website updated with all data about Portugal. Our research team has been given this data to the European Missions Research Group and it’s also available in http://www.emrgnet.eu/


Vision Casting

During this first period we received an official invitation from the leadership of Italian Evangelical Alliance to present the Dawn vision. This meeting was done before the IEA General Assembly and we we had the opportunity to greet all the leaders and make important connections for the future. It was really helpful to enlarge our understanding of the needs in terms of church planting. The impression we got it’s a good atitude from IEA leaders to hear of the experiences of other Latins and, over all, a big need in terms of research to evaluate the dimension of church planting needs.

In terms of vision casting we could say that the 1st Portuguese Missionary Congress which was promoted by our team in Portugal, was the most important contribution. The event brought together more than 200 denominational leaders, 14 missionary organizations, missionaries and church planters, bi-vocational workers and representatives from the others countries of our Dawn Latin region, Italy, Luxemburg and Spain. We made some investment to bring those leaders from our latin region as a way to cast vision for a TSCP in their countries.

Church Planting Movement

At the First National Missions Congress of GM2015 the denominations and associations had expressed their missionary goals in terms of Church Planting and Cross-cultural Missions. We now know a lot better, the effort that is being done and understand the necessity for us to establish strategic partnerships between the different agencies involved in the mission Jesus entrusted to us. We don’t known at this point what progress we are having in terms new churches planted as our planned outcomes but we can easily identify a new commitment with the TSCP movement because we are seeing churches and leaders adopting in prayer unreached counties.

Developing Training

During those last months, we gave special attention to a new area of ministry, in a traditional Dawn type process, witch is Training. Ken Benson is our Training Coordinator for GM2015, and he has the responsibility to develop church planting training opportunities, and identify resources to offer to churches and denominations. He is also committed to give support to short-term initiatives in terms of pre-evangelism in the counties with no church.

At the First National Missions Congress in Portugal, we provided also a good oportunity to train leaders. We appreciated the efforts that lots of heroes of the past have done but it was also demonstrated to us that there are ways to contextualize how “to be and do” church in a post modern culture. Neil Cole, the author of the book “Organic Church” left us with some food for thought on how to adequately interpret the new challenges for the Church. This workshop has been recorded in DVD and it’s now a another resource available for training.


Dawn Latin Europe coordinator
Paulo Pascoal May, 26, 2008

www.conhecerdeus.com está a chegar!




Over 200 million Portuguese speaking people in the world need to hear the good news of Jesus Christ. Around 10 million live in Portugal, plus an additional 10 million are Portuguese immigrants living mainly in Western Europe and North America. Over 40 million live in the Portuguese-speaking African countries, and the remaining majority lives in Brazil. They need to know that there is new life and eternal hope in Christ that goes far beyond the rituals and dogmas of the Roman Catholic tradition, in which many of them have been brought up. On the other hand, they need to realize that however tempting, the cults of Jehovah's Witness, Mormonism, Buddhism, Scientology and New Age will not fill their spiritual void. They need to understand that pagan rituals and superstitions are inconsistent with Biblical Christianity and that in the truth there is freedom and not oppression. They need to feel connected to Christ Himself, and experience the newness of joy that comes from a relationship with Him. They are seekers looking for the true God and Savior.


The Church of Christ in Portugal has been challenged in recent years to unite and take heart in the pursuit of the Great Commission. Under the sponsorship of the Portuguese Evangelical Alliance (AEP) Missions Committee, and in response to the many church growth examples throughout the Christian world, the Project Global Mission (GM) 2015 has been launched, with the vision statement: A church accessible to all people throughout the country, this generation!




With the significant expansion of internet audience in Portugal, namely through the government support making it easily accessible since first grade education and distributing computers to students and teachers of the secondary level, the time is right for the church to use the internet as an outreach tool, to bring the truth of the Gospel at the distance of a click to many people who are seeking God and some true meaning for their lives in cyberspace. This is particularly significant as there are in Portugal many places without any biblical Christian church, where people have currently no practical access to the true Gospel message.


A partnership between MEVIC and Top Chrétien will accomplish that very goal. The translation of the evangelical website Connaitre Dieu or "Knowing God" into Portuguese will serve as an essential tool for MEVIC in reaching out to Portuguese seekers on the internet. The site will lead seekers to a prayer of salvation, at which time they will be asked to provide information that would ultimately allow MEVIC to connect them to a church in their region. MEVIC will use its network of partnering churches, with AEP sponsorship, to provide follow up and to disciple seekers and new believers in the faith. In time, this movement will create the opportunity to start new Christian communities in places previously unreached, thus contributing to the fulfillment of the GM 2015 goals. Top Chrétien will provide technical support and website content, and MEVIC will translate and manage the content for the new site.


Based on survey data of Connaitre Dieu's historical impact and outcomes, the following projections reflect the success expected in the first 12 months of operating a Portuguese language site:
• 150,000 unique site visits,
• 18,000 prayers to accept Christ (based on 12% of the unique visitors),
• 3,000 requests for follow up are answered (based on 2% of the unique visitors),
• At least 1,000 people are in an online discipleship course,
• Mail at least 1000 Bibles,
• At least 500 people are connected to a local church.


In 2008, the internet is a meeting place. Its audience is a community. Its power is phenomenal. MEVIC believes that the indigenous physical church and the internet community can and will become symbiotic in the church’s greatest charge - discipling and baptizing the nations in the name of Christ.




The translation of connaitredieu.com into Portuguese will target the Portuguese speaking internet audiences who are hungry for the truth and who are searching for God online.


Language: According to the Wikipedia, Portuguese is one of the world's major languages, ranked 4th according to number of native speakers (approximately 250 million). It is the language with the largest number of speakers in South America, spoken by nearly all of Brazil's approximately 186 million population. It is also a major lingua franca in Portugal's former colonial possessions in Africa. It is the official language of Angola, Brazil, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Portugal and São Tomé and Príncipe, also being co-official with Spanish and French in Equatorial Guinea, with Cantonese Chinese in the Chinese special administrative region of Macau, and with Tetum in East Timor. It is also spoken by substantial immigrant communities, though not official, in Andorra, France, Luxembourg, Jersey, Paraguay, Namibia, South Africa, Switzerland, Venezuela, Canada and in the U.S. In some parts of India, such as Goa, Daman and Diu, Portuguese is still spoken.


Portuguese is one of the fastest-growing European languages, and, according to estimates by UNESCO, Portuguese is the language with the highest potential for growth as an international language in southern Africa and South America. The Portuguese-speaking African countries are expected to have a combined population of 83 million by 2050.


Use of Internet Technology: In Portugal, as of October 2006, 36.8% of households had high-speed Internet services and 78% of companies had Internet access. Paid Internet connections are available at many cafés, as well as many post offices. One can also surf on the Internet at hotels, conference centers and shopping centers, where special areas are reserved for this purpose. Free internet access is also available to Portuguese residents at "Internet Spots" across the country.


According to an official survey, it is expected that household Internet penetration will reach around 46 per cent by the end of 2007. This means that, on that date, most households with a PC will have an Internet connection. Recent data from the Eurostat Agency indicates that Portugal is among the top countries for internet usage, with 8 million users, corresponding to 73% of the population, which is clearly above the reported ratio for other western EU countries (EU 15), ranging between 55% (FR) and 66 % (UK).

A partnership between MEVIC and Top Chrétien will result in the translation of the evangelical website connaitredieu.com into Portuguese. The Portuguese version of "Knowing God" will be an essential medium to reach Portuguese seekers on the internet. The site will lead seekers to a prayer of salvation, at which time they will be asked to provide information that would ultimately allow MEVIC to connect them to a church in their region.


MEVIC will use a network of local churches affiliated in the AEP to provide follow up and to disciple seekers and new believers in the faith. MEVIC will make contact with responders by email, and will seek to answer every single inquirer personally through a team of trained and dedicated counselors, which will be formed by mature Christians from the partnering churches. In time, this movement will create the opportunity to start new Christian communities in places previously unreached, thus contributing to the fulfillment of the GM 2015 goals, and to the new church planting strategy promoted by MEVIC.

Um irmão que me serve de inspiração com 86 anos de idade!


É isto que me faz cantar!!!!


Acerca da Europa...






Estas considerações são frutos de visitas ao campo, de dialógo com missionários e líderes locais e de uma reflexão que foi auxiliada pelos artigos apresentados no Jornal da Comissão de Missões da Aliança Evangélica Mundial (Connections – Special Edition – Focus on Europe).



RECONHECEMOS:

- Que tem havido mudanças na história, na política e economia da Europa . Este continente através da história , tem tido uma parte integral nas ondas de mudanças que acabam por afetar a todo mundo, especialmente nesta era da globalizaçao. Características destas influências, listadas por Ruth Robinson, líder na Europa, ao citar vários autores:
- Individualização
- sociedade fragmentada e solitária
- considerável escolhas para o indivíduo
- privatizaçao e individualização da religião, sendo o indivíduo servido de inúmeras escolhas
- considerável apreciação e interesse no sobrenatural, embora a frequência aos cultos nas igrejas tradicionais esteja em baixa.
- tendência dos governantes para o secularismo e também nacionalismo
- crença que não há mais absolutos morais, o que é ligado ao plurarismo do pós-modernismo
- liberalização das leis que controlam os assuntos médicos e éticos
- desintegração do respeito pela instituição do casamento, aceitaçao de união entre pessoas do mesmo sexo
- redefinição do local de trabalho , através de contratos, posições de curto prazo, escritório em casa, aumento da comunicação através da internet e colaboração à distância.
- conflitos intergeracionais, parcialmente devido as mudanças sociais e tecnológicas
- Aumento das fronteiras , com a entrada de novos países na comunidade, o que pode causar problemas econômicos, principalmente na taxa de desemprego, além de maiores conflitos para decidirem o futuro do continente. ( As nações que fazem parte desta comunidade, estão diferindo cada vez mais na suas origens históricas e culturais)
- Aumento considerável na imigração de todas partes do mundo para Europa , mas em especial de muçulmanos , versus a diminuaçao da taxa de natalidade da população tradicionalmente européia.

O influxo de pessoas para Europa não é novo, mas a consciência que este fluxo irá afetar grandente a mistura da população é o mais recente fenomeno. Há estimadamente 12 milhões de Muçulmanos vivendo no continente Europeu. Por conta disso, haverá uma mudança no equilibrio entre a taxa de pessoas com herança tradicional européia , para àqueles com descendência não européia.

- Que a Europa é um campo missionário. Na perspectiva de Deus , a Europa sempre foi um campo missionário, mas ultimamente este fato se tornou mais óbvio. Citando um líder cristão indiano, Fancis Dunderaraj, que olha para situação de fora : “igrejas espiritualmente falidas, total indiferença para o Criso e para os principios do reino, degradação moral , e um aumento considerável de aderencia aos deuses do secularismo e humanismo, materialismo e para movimentos como Nova Era.” Somando a isto grande influência do Islamismo.

Segundo o livro Intercessão Mundial(2001), na Europa hoje, Cristãos – que são definidos como àqueles que frequentam igrejas evangélicas e carismáticas, e não somente àqueles culturalmente afilidados ao título de cristão – são hoje somente 4% da população.

Somente uma fração da sociedade atende a cultos religiosos e acredita nos ensimanmentos da Bíblia, embora belíssimias construções de igrejas estejam presentes em todas partes da Europa. Muitas destas construções com valor histórico, estão vazias, exceto pelo movimento de turistas que vem para ver os trabalhos de arte. Para a maioria dos Europeus, as igrejas se tornaram museus : monumentos de uma era prévia.

No lado histórico a Europa foi palco de muitas reformas, de guerras travadas em nome do Evangelho e do surgimento de críticas e ideologias seculares o que a fez desviar da verdadeira fé.

Citando Jeff Fountain , autor de Living as People of Hope (2004): A Europa Cristã , acima de qualquer continente é culpada de deliberadamente suprimir o conhecimento de Deus , e tem se tornado desesperadamente um campo missionário necessitado.


- Que há portas abertas para o trabalho missionário

Conversando com líderes europeus, podemos perceper que há uma abertura para receberem missionários para cooperarem na revitalizaçao da igreja. Dr fiedmemann Walldorf, da Alemanha diz O forte crescimento de igrejas evangélicas nos países em desenvolvimento é um encorajamento para missões na Europa. Pessoas de todos os continentes e muitas religiões estão vivendo na Europa. Muitos não ouviram falar do Evangelho. Mas também há cristãos maduros vindo, imigrantes, trabalhadores e missionarios. O que isto significa para as igrejas locais, denominações e parcerias em missões na Europa?

- O trabalho missionário na Europa precisa ser feito em parceria

As oportunidades na Europa precisam ser aproveitadas, mas precisamos um esforço precisa ser feito para que parcerias apropriadas sejam estabelecidas. As igrejas dos países chamados de segundo e terceiro mundo, esperam uma contrapartida, no sentido do sustento de missionários enviados. Assim como as igrejas européias estão buscando um comportamento ético por parte dos missionários.

Kees van der Wilden, um líder em missões da Holanda nos apresenta o ‘Welcome Project’ , traduzindo, Projeto de Boas Vindas. Este projeto tem o objetivo de ser um Código de Melhor Prática para a igreja européia e líderes de missões e também para missionários não europeus vindo para Europa. Por uma lado, então ajudando a igreja européia a ter uma melhor atitude em relação a diferente forma dos cristãos vindos de outras partes do mundo, assim como dando aos missionários enviados uma consciencia que precisam ter treinamento e contextualização focados para um era pós-cristã na Europa.

Este código foi aceito pelos membros da Aliança Evangélica e Missionária Europeia(EEMA) durante sua reunião anual em Outubro de 2004 e foi endossada pela Comissão de Missões da Aliança Evangélica Mundial ( WEA-MC).

- Existe hoje maneiras diversas para a presença de missionários na Europa

O fluxo de imigraçao, tanto legal , como ilegal, tipicamente do leste para o oeste e do sul para o norte, tem trazido milhões de pessoas. Muitas destas pessoas nunca ouviram falar do Evangelho, mas há também cristão maduros vindo como imigrantes e trabalhadores.

Citando Ruth Robinson, que vive na Europa desde 1984, centenas de imigrantes das ex-colonias da Europa estão trazendo com eles o fervor cristão e revitalizaçao para igreja. Estes imigrantes têm aberto igrejas para suas próprias colônias, mas também alcançam o povo local. Muitos deles fazem dupla jornada, trabalhando o dia todo em serviços muitas vezes até pesados, mas às noites e finais de semana são os obreiros destas igrejas.

Este fato, somado ao alto custo de vida na Europa, tem levado muitos missionários a trabalharem também para ajudarem no sustento. Alguns têm tido êxito, mas outros acabam gastando mais tempo no trabalho secular do que no ministério. Faz-se necessário um equilíbrio .

Nos preocupamos que a facilidade na área econômica na Europa , pode contribuir com o afrouxamento de laços com a igreja enviadora , familiares e demais contatos no país enviador.



ESMT
Seminario 20-25 de febrero 2006
‘Las misiones vuelven a Europa’

EUROPA,
IDENTIDAD Y NECESIDAD


1. La identidad de Europa

Europa, aunque desde la perspectiva africana es el norte, la conocemos como occidente, que es desde la perspectiva asiática. Resulta que la relación con Asia es determinante para Europa. Geográficamente es una península del gran continente Eurasia. El nombre se remonta a la mitología griega pero probablemente tiene raíces semíticas. Probablemente también significa occidente. Europa, según la mitología, fue una princesa fenicia, hija del rey Agentor, secuestrada por Zeus, convertido en toro blanco, que la llevó a lomos a la isla de Creta, donde dio a luz al rey mitológico Minos, representante del primer florecimiento cultural en Europa.
Europa es occidente; Europa es todo lo que está lejos de Asia, porque es el ponente, fin de tierra y la tierra de la puesta del sol, las tierras de las últimas horas del día. La cultura europea es consciente de la diferencia en espacio y tiempo de las culturas asiáticas. La traducción de la palabra al alemán y neerlandés (Abendland, avondland) incluso expresa una conciencia escatología, que por cierto probablemente es falsa pero que no obstante determina la conciencia europea. Es esto: después de Europa no hay nada. La ruina de Europa (Oswald Spengler) es el fin de la historia.

La pregunta por la identidad de Europa es la pregunta por los valores básicos de su cultura, por lo que todos los europeos tenemos en común. La identidad europea no es étnica. No formamos un sólo pueblo con – por ejemplo – un antepasado común, sea histórico o mitológico. Cada pueblo occidental es una mezcla de orígenes étnicos diferentes en la cual ciertamente reconocemos algunos rasgos de las tribus que en su tiempo la compusieron: ibéricas, italianas, celtas, germánicas, eslavas y otras, pero que apenas tienen relevancia para la identidad cultural. Europa tampoco es una unidad lingüística, ni histórica. Las experiencias históricas de cada país son diferentes y además hay diferencias importantes dentro de los países. Europa no es una unidad política: nunca ha formado un sólo estado. Etnia, idioma, historia y política son los factores variables de la cultura occidental, que por ellos es una cultura tan variada y diversa, pero ninguno de ellos determina lo esencial de la cultura europea.
1. El humanismo como identidad europea posible
El debate sobre el preámbulo de la constitución europea en 2005 demuestra que occidente al inicio del siglo XXI no puede o no quiere definir su identidad. Se enfrentaron el humanismo que defendió una identidad europea arraigada en el renacimiento y la ilustración y el cristianismo, que defendió una identidad europea arraigada en la Biblia y la tradición cristiana. El humanismo se basa en la idea del sistema natural, consistiendo en tres elementos básicos que determinan el sistema humanista de los valores, que son razón, natura e historia. Según el humanismo, la verdad de la vida, del hombre, de la persona, del matrimonio, de la familia y del mundo y sus relaciones – libertad, igualdad, solidaridad y tolerancia - se descubren por razón, historia y natura. A continuación, también el cómo vivir y actuar bien, en la esfera de la vida individual, familia, sociedad y estado y la paz internacional, se determinan por razón, historia y natura.

El origen del humanismo es el renacimiento al inicio de la era moderna y la ilustración del siglo XVIII. La ilustración, según el filósofo alemán Emanuel Kant (1724-1804), es la emancipación del hombre de su ingenuidad voluntaria, que es lo mismo que su impotencia, hasta rechazo de usar la razón. El lema de la ilustración, también formulado por Kant, es: atrévete a usar tu propia razón. Kant exigió un despertar del hombre del sueño dogmático, una liberación de la sujeción voluntaria a los tutores tradicionales, que fueron la sociedad de clases, el estado feudal o absolutista y la iglesia cristiana.

La definición de Kant nos demuestra que la ilustración, por renunciar al cristianismo, reconoce el cristianismo como su pasado y su punto de referencia. Renacimiento e ilustración forman una ruptura importante en la historia occidental y una reorientación fundamental, no obstante, no la fundaron. Explican la historia de la cultura occidental de los últimos siglos, pero no su origen. Señalan, incluso en su negativismo, el cristianismo como la base de los valores europeos. Resulta que el humanismo no es la primera cosmovisión europea y tampoco la única de modo que no puede representar el origen de los valores europeos ni la identidad europea. A la vez, comprendemos por este enfrentamiento entre humanismo y cristianismo que la relación de Europa con el cristianismo es tan complicada y tan paradójica que tenemos que definirla con mucho cuidado. No podemos decir simplemente que la identidad de Europa es cristiana.
2. Jesucristo determina la identidad de Europa
Para comprender cómo y de qué manera el cristianismo puede ser nuestra herencia común, el origen de nuestros valores comunes, atenderemos a la visión de Dietrich Bonhoeffer, expuesta en su Ética, los capítulos que se llaman ‘Herencia y Corrupción’ y ‘Culpa, justificación, renovación’[1]. Antes de hacer esto, es útil darnos cuenta que Bonhoeffer escribe sus reflexiones en el epicentro de la crisis más profunda de occidente, Alemania de la Segunda Guerra Mundial, con el propósito de investigar qué salida, qué futuro podía haber para una cultura arruinada. Nosotros, viviendo 60 años después de Bonhoeffer, experimentamos que occidente no se ha curado de la crisis moral y espiritual, de modo que nuestra motivación en el fondo es la misma que la de Bonhoeffer. Nos preguntamos: ¿Es posible una restauración moral y espiritual de occidente? ¿Es posible una restauración de la fe cristiana en Europa y qué aportación pueden ofrecer las misiones?

Bonhoeffer descubre en la crisis del tiempo que Jesucristo determina la identidad europea a través de la iglesia y a través del cristianismo. El mensaje del evangelio es la encarnación, la muerte y la resurrección del Señor Jesús. Por la misión cristiana, el evangelio se ha hecho parte de la historia europea, de modo que también Jesucristo mismo se ha hecho parte de ella. Dice Bonhoeffer: ‘La encarnación de Dios en Jesucristo determina el pensamiento – consciente o inconsciente’ de Europa. ‘El Jesucristo histórico es la continuidad de nuestra historia’. La sugerencia de Bonhoeffer es que la Europa cristianizada se ha introducido en la historia de Dios con su pueblo. Ya preguntamos por el origen de nuestra cultura, por algún posible antepasado común de todos los europeos y concluimos que no hay ninguno en el sentido étnico. No obstante, Bonhoeffer nos señala al único que entra en consideración como nuestro antepasado espiritual y moral: es Jesucristo.

Bonhoeffer descarta que la cultura greco-romana sea la raíz directa o tal vez una de las raíces directas de occidente. El mundo antiguo, su ciencia, filosofía, ética y estética, sólo gracias a Cristo forma parte de nuestra herencia cultural. Solamente por Cristo y por la iglesia, Europa tiene una conexión histórica relevante con Grecia y Roma. La iglesia ha guardado elementos importantes de su cultura como utensilios para su teología y espiritualidad y estos elementos se han integrado en la cultura cristiana. Cuando comprendemos esto, comprendemos también que el renacimiento, la reorientación de la cultura occidental a la cultura antigua, que empezó en el siglo XIII en Italia y que es el origen del humanismo, sólo fue posible gracias al cristianismo.

Es sorprendente que en la identidad europea apenas hay lugar para el pasado tribal de las naciones. Si bien, este pasado está sujeto e integrado en la existencia cristiana, como algo que ‘subsiste en nosotros como algo natural’ (Bonhoeffer), pero en el fondo es una capa inaccesible de nuestra identidad. Tal vez somos ibéricos, germanos, eslavos o celtas, pero incluso cuando lo sabemos, no tiene relevancia. Miramos mucho por nuestros idiomas, sobre todo cuando son idiomas minoritarios, pero todos son cristianizados, sujetos al servicio y la expresión de verdades cristianas. En todos los idiomas europeos, la Biblia es el primero de los primeros libros copiados y más tarde imprimidos. Además, los intentos de los siglos XIX y XX de basar una cultura en principios precristianos, en nación y raza, han sido la causa de las catástrofes más terribles de la historia. Por otro lado, la radicalización del humanismo en una doctrina de salvación laica en las revoluciones francesa y rusa, no sólo acabó con los valores cristianos, sino también con los humanistas.

Creemos que la identidad de Europa está fundada en Cristo. Esta relación es histórica. La verdadera herencia común de occidente es el pasado cristiano. Dice Bonhoeffer: ‘Jesucristo ha hecho de occidente una unidad histórica. (…) La unidad de occidente no es una idea, sino una realidad histórica, cuyo único fundamento es Cristo’. Y de verdad, no existe ningún país, ningún estado, ninguna cultura europea que tenga una relación directa con su historia precristiana. Europa, como nosotros conocemos el continente, se estableció después de la cristianización. El cristianismo por su universalismo y su humanismo teológico pudo integrar tribus y pueblos muy diversos en una cultura europea. La cultura europea, su identidad y sus valores, se remontan a la obra de misioneros, de modo que la relación histórica de Cristo con Europa es misionera. En la Edad Media, esta relación dio forma a la idea de la cristiandad, el corpus cristianum, representado por los papas y los emperadores, los dos pretendiendo ser lugartenientes de Cristo. Protestantismo se resistió contra la usurpación de poderes espirituales por los papas, poderes que corresponden por un lado a Dios y por otro lado a los miembros de la iglesia. No obstante, no negó la relación de Cristo con Europa. Al contrario, la confirmó y la intensificó como una relación más directa por estimular la fe personal y la sujeción de toda la vida y todo el dominio como un sacrificio a Cristo. Hay analogía entre Israel y Europa. Israel debe su existencia al pacto con Dios. No puede existir de otra manera. Es un pueblo elegido antes de que existiese. Europa, si bien, no nació como pueblo de Dios sino consiste en tribus y naciones integradas en una historia de Dios con su pueblo. Debe su unidad e identidad a este proceso. No puede volver al pasado pagano que es inaccesible. Descristianización es desintegración.

La relación entre Cristo y Europa no sólo es histórica-misionera, también es profética. Todos los grandes cristianos europeos, desde Agustín de Hipona hasta Karl Barth, han comprendido la historia de su tiempo por la Palabra de Dios, por las analogías entre la historia del pueblo de Israel y la de su tiempo. Comprendieron que Dios está obrando en su historia por Cristo, por su palabra, por su pueblo. La relación profética de Cristo con Europa es tan evidente que los europeos siempre han preguntado por el sentido profético y teológico de las cosas. Bonhoeffer en su Ética es uno de estos profetas. La comprensión profética de la historia es la base de las grandes ilusiones que a partir de Carlomagno han movilizado la historia europea, la aspiración de fundar una unidad política–religiosa que representa el Reino de Dios. Los estados europeos medievales, según el ejemplo de Carlomagno, se legitimaron por su servicio a Dios y a su iglesia. Al final, la revolución francesa, cuando la idea original ya se había perdido por su abuso multiforme, la sustituyó por una legitimación humanista que la continua en formas secularizadas. La relación entre Cristo y Europa también es profética porque es una relación crítica que juzga proféticamente el mundo y la iglesia, condenando a todo lo que se resiste contra Dios y su Ungido, absolviendo lo que persevera en fe, esperanza y amor.

Dice Bonhoeffer: ‘Jesucristo ha hecho de occidente una unidad histórica’; Jesucristo está presente en la historia europea como una herencia común’. Cristo está presente en Europa por el evangelio y por su pueblo. No obstante, esta presencia es compleja y paradójica porque es crucificada por la resistencia del mundo. Las derrotas aparentes de Cristo, de sus discípulos, apóstoles y misioneros son victorias porque precisamente en ellas la fe y la perseverancia de los discípulos vencen el mundo. Bonhoeffer fue un derrotado, fue ejecutado cuando tuvo 39 años por el régimen nazi, dejado por su iglesia, pero su fe y su perseverancia fueron más fuertes que el mundo que se resistió contra Cristo. Tal vez que nosotros experimentamos nuestro tiempo como una derrota para la iglesia, pero cuando somos fieles en nuestra fe, somos más que vencedores. Y el Señor sabrá usar nuestra perseverancia según su consejo.
2. La incredulidad forma parte de la identidad europea
La comprensión paradójica de la identidad cristiana de Europa, nos permite incluir en ella la resistencia contra Cristo y contra la iglesia. La descristianización occidental es secularización, que tuvo y todavía tiene forma de un distanciamiento crítico frente a la Biblia, una postura negativa hacia los sistemas doctrinales, el rechazo de la cosmovisión cristiana, hasta la pérdida de la fe en Dios. Cada uno de estos elementos actuó y todavía actúa con desprecio y hostilidad para con la iglesia en sus formas históricas. El rechazo del cristianismo coincidió con ideas nuevas, más optimistas, de las capacidades humanas. La secularización no es una derrota comparable con la que sufrió el cristianismo en la Edad Media del Islam, una religión más celosa, más militante y conquistadora que el cristianismo, sino es una rebelión contra el cristianismo en base de fuerzas e ideas inherentes a la cultura cristianizada misma[2].

La resistencia contra el cristianismo no es otra raíz de la cultura europea al lado de la cristiana, sino una reacción hostil al cristianismo que se intensificó durante los siglos. La política, la ciencia y el arte se hacen independientes y autónomas de la supervisión del cristianismo y a lo largo se oponen contra él. No podemos explicar esta reacción, sin mencionar las deficiencias del cristianismo, de la iglesia, de la misión, de la teología y de la predicación. La iglesia no tuvo la capacidad de orientar y dirigir definitivamente la cultura que debe su unidad a ella. No es una religión como el islam. Incluso, hay algo trágico en la relación del cristianismo con la cultura Europa. En primer lugar, observamos una discrepancia entre el evangelio de Jesucristo y la religión cristiana. No es lo mismo. El evangelio es una instancia crítica al lado del cristianismo, que por cierto estimula la creatividad religiosa pero que también provoca la fragmentación de la iglesia. Podemos decir que el cristianismo no pudo incorporar y controlar toda la dinámica cultural que desató. En un momento la cultura patrocinada por ella, se emancipó. Históricamente, esta reacción se llama renacimiento e ilustración, racionalismo, escepticismo, agnosticismo, ateismo y materialismo. Fueron manifestaciones de una crítica latente y a veces violenta al cristianismo que también por la defensa de la iglesia se desarrolló hacia una postura negativa y hostil. La crítica se apoderó de la filosofía y las ciencias, la ética y la estética, convirtiéndolas en herramientas de otra cosmovisión. Incluso, se introdujo en la teología. De esta manera nació el humanismo que transformó los valores originalmente cristianos por darles otra base, otro propósito y otro contenido. En lugar de su comprensión por el evangelio y por la ley de Dios, recibieron el nombre de ‘derechos del hombre’. Las definiciones del hombre, del matrimonio, de la familia hasta la definición de la vida misma cambiaron y siguieron cambiando. El ejemplo más reciente es el matrimonio homosexual. Las ideologías políticas, liberalismo, socialismo, comunismo, fascismo y nacionalismo, son manifestaciones militantes de la resistencia contra la identidad cristiana de Europa.
3. La necesidad europea
La cosmovisión humanista no dio una base nueva a la cultura europea. Sus aspiraciones se perdieron en las revoluciones y guerras de los dos últimos siglos. Las ideologías caducaron y al modernismo que representan siguió el posmodernismo. Y posmodernismo es la des-construcción de todos los sistemas que defienden valores absolutos, sean humanistas o religiosos. Posmodernismo es escepticismo radical, hasta nihilismo. Bonhoeffer ya descubrió sus perfiles. Dice: ‘Occidente se ha hecho esencialmente enemigo de la iglesia’. ‘A través de toda Europa y sobre un amplio frente hay un fuerte resentimiento anticlerical’ y ‘con la pérdida de la unidad, creada por la figura de Jesucristo, occidente se encuentra ante la nada [el nihilismo, bc]. Los poderes sueltas luchan furiosamente entre sí.(…) La nada, en la que cae occidente, no es el fin natural, el hundimiento de una floreciente historia de las naciones, sino que una vez más es una nada específicamente occidental, es decir, una nada revolucionaria, violenta, enemiga de Dios y de los hombres. En cuanto negación de todo que subsiste, es el despegamiento supremo de todas las fuerzas contrarias a Dios’. Lo más preocupante de esta nada – todavía según Bonhoeffer – es que es un nihilismo dinámico y expansivo ‘que inspira a todo lo que existe su aliento antidivino, despierta a una nueva vida aparente y a la vez le extrae su auténtico ser hasta que se deshace y se arroja como despojo muerto. La vida, la historia la familia, el pueblo, la lengua, la fe – podría continuarse la serie hasta el infinito, ya la nada no perdona nada – son sacrificados a la nada’.

No hace falta demostrar la actualidad de la observación de Bonhoeffer. Occidente ha sustituido el nombre de Cristo por el nombre vacío de la nada; cristianismo por humanismo, pero el humanismo del inicio del siglo XXI se acerca a un nihilismo que se aferra a ‘los derechos humanos’ como última verdad absoluta. Hemos de subrayar que este nihilismo en todo mantiene la dependencia del cristianismo. Es su negación y antítesis. Occidente se ha descristianizado y secularizado pero no ha encontrado una base alternativa. No ha podido sustituir a Jesucristo por otro. Jean Jaques Rousseau, ni Carlos Marx, ni Friedrich Nietzsche han podido sustituir a Cristo. Fueron profetas temporales que por no cumplir sus expectativas han dejado un vacío moral y cultural. Sólo Jesucristo puede dar orientación a una cultura orientada hacia él.

La amenaza nihilista de la cultura occidental ha preocupado a una tradición larga de pensadores occidentales, desde el irlandés Edmund Burke hasta Dietrich Bonhoeffer, filósofos e historiadores, cristianos pero también humanistas. Las revoluciones de la época moderna, la francesa, rusa y alemana, fueron las cumbres de una trasformación latente en la cual occidente se separa, cada generación más, de la herencia cristiana, hasta olvidarse completamente de la misma. En la última parte del siglo XX, se ejecutó una revolución social y moral que empezó como una rebelión contra todo tipo de autoridad palabra, pero que, después de apoderarse de ella, la usa para cambiar las definiciones de persona, matrimonio y familia. Es una revolución que se sirve de la educación pública, del derecho civil y de las instituciones de seguridad social para sustituir las definiciones tradicionales, en las cuales todavía reconocemos la ética cristiana, por definiciones que ya no son humanistas sino experimentales. Parece que Europa es motivada por un odio irracional contra si misma que le impide valorar lo positivo en su propia historia y que le obliga a ver sólo lo negativo, lo cruel y lo hipócrita, escribe Joseph Ratzinger en 2005. La prueba más clara de este odio contra si misma es el holocausto. El nazismo es la negación más radical del cristianismo y de todos sus valores y un intento de volver a un pasado precristiano que – ya lo vimos – es inaccesible. Es imposible encontrar otro motivo de este genocidio industrializado que el odio nihilista de Europa contra lo que por Cristo es y debe ser: una cultura cristiana, un pueblo de Dios. Ya lo hemos dicho: descristianización en Europa es desintegración.

4. ¿Es imaginable una restauración de occidente?
Bonhoeffer concluye: Occidente rechaza su herencia histórica. Occidente se ha convertido en enemigo de Cristo. En medio de esta situación ruinosa, Bonhoeffer todavía guarda la esperanza de una restauración de occidente a partir de las estructura básicas del corpus cristianum, es decir, las iglesias cristianas y ‘el resto del poder estatal que se opone todavía eficazmente a la destrucción’ y que representa la fuerza espiritual de ‘lo que detiene’ el poder anticristiano que menciona el apóstol Pablo en (2Tes. 2.7).

No podemos reprochar a Bonhoeffer por falta de realismo. Cuando escribe sus reflexiones sobre la herencia y la culpa de occidente, se encuentra en la cárcel, incomprendido hasta traicionado por su iglesia. No obstante, para Bonhoeffer, las iglesias, son las ‘portadoras y guardianas de la herencia de la Edad Media y de la reforma protestante, y sobre todo son testigos del milagro de Dios en Jesucristo ‘ayer, hoy y para la eternidad’ (Heb 13.8). Bonhoeffer nos explica, con seriedad profunda, que la restauración de occidente puede venir solamente de Cristo y a través del arrepentimiento de su pueblo. Y el lugar del arrepentimiento es la iglesia, porque ‘es la comunidad de hombres que por la gracia de Cristo es guiada al conocimiento de la culpa en Cristo’. ‘La iglesia es hoy la comunidad de hombres que, aprehendida por el poder de la gracia de Cristo, conoce y toma sobre sí su propio pecado personal y también el alejamiento espiritual del mundo occidental. La iglesia es la comunidad en la que Jesucristo realiza su figura en medio del mundo. Solamente, la iglesia puede ser el lugar del renacimiento y de la renovación personal y comunitaria. La confesión de la culpa en y por la iglesia empieza con la confesión de cada uno de los creyentes de su culpa personal. El arrepentimiento personal es la confesión de todos los pecados, incluso los pecados más secretos y aparentemente más insignificantes, como una mancha y una herida en el cuerpo de Cristo. Precisamente, el pecado personal es pecado en todos sus dimensiones. Es pecado que nos conecta con Adán y su pecado. Es pecado original.

A la vez, confesando el pecado personal, los creyentes confiesan el pecado y la culpa colectiva de la iglesia que no ha sabido orientar la cultura confiada a ella. Bonhoeffer menciona: la falta de claridad teológica, el abuso teológico del nombre de Dios y del nombre de Cristo, la negligencia con respecto al día del Señor, tanto en la forma obligar a trabajar a los obreros y empleados, como en forma de negligencia con respecto al culto dominical. Bonhoeffer comprende la crisis de la familia en sus muchas formas como una culpa de la iglesia: la desautorización de los padres, el descuido de los ancianos, la divinización de la juventud. La iglesia es culpable de la disolución sexual. La iglesia es culpable por no haber hecho lo suficiente contra la explotación de los pobres y contra el enriquecimiento exorbitante de los ricos y poderosos. Ha cerrado los ojos por las diferentes formas de opresión social y económica; es culpable por no tener una solución de la criminalidad. En resumen: en la confesión del pecado, la iglesia se confiesa culpable de todos los mandamientos del Señor. ‘No ha dado testimonio de la verdad de Dios’, no ha enseñado correctamente la justicia de Dios, ni su providencia. Bonhoeffer no niega que la situación espiritual también es una manifestación del juicio de Dios por causa de la incredulidad y del endurecimiento de un mundo que le debe toda su identidad. Al contrario, en la confesión de la culpa personal, el creyente experimenta la ira justa de Dios. Pero precisamente en esta condición acontece la salvación, porque él que confiesa su culpa es incorporado en la figura de Cristo, hombre juzgado y entregado a la muerte por Dios y resucitado a una vida nueva por Dios también. Para Bonhoeffer, la única renovación de occidente imaginable es a través de la renovación de la iglesia por Dios, que la conducirá a la comunión con Jesucristo, resucitado y vivo. Cuando habla de la salvación de occidente, usa la palabra justificación. Y la justificación de occidente que se apartó de Cristo reside en la justificación de la iglesia, cuando es introducido por ella en la realidad de la cruz de Cristo. Sólo en esta condición es posible la restauración del orden y del derecho.

¿Qué significado tiene la misión nueva hacia Europa en relación con la identidad y necesidad de occidente? ¿Puede fundar nuevamente la iglesia en Europa? ¿Debe esforzarse para renovar y restaurar el cristianismo en Europa por nuevas formas de misión e iglesias más dinámicas? ¿Podemos esperar la recristianización de Europa, tal vez en otra generación, o tenemos que comprender las misiones hacia Europa en el sentido de Isa. 28.11,12 (véase 1Cor.14.21), como una última palabra de Dios que por el endurecimiento de nuestras naciones se convierte en un juicio? En todo caso, las nuevas misiones deben comprender la identidad y la necesidad de Europa. Igual que los apóstoles de Mat 10, son llamados a cumplir una tarea pastoral. Con abnegación y perseverancia, sin esperanza histórica pero en vista del fin de los tiempos, para predicar, en el nombre de Cristo, motivados por la misericordia del Señor para con las ovejas perdidas en Europa, un mensaje de arrepentimiento: arrepentíos, porque el Reino de los Cielos se ha acercado. Y el Reino se concentra en Cristo, a quien Europa debe su identidad. Arrepentimiento no es un cambio simple. Es un cambio por causa de una vuelta, la vuelta de a lo suyo y la vuelta del hombre a su Dios y Creador.

Recomendaciones
Investigar la antítesis entre humanismo y cristianismo en Europa.
Comprender que misión en Europa es la reclamación del poder de Cristo de su propio patrimonio; a lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron (Juan 1.11).





febrero 2005, Bernard Coster bcoster@teleline.es

[1] Dietrich Bonhoeffer, Ética (Madrid 2000).
[2] El lema de la revolución francesa de libertad, igualdad y fraternidad tiene una prehistoria larga que se remonta a los profetas bíblicos, el mesianismo judío y luego, las rebeliones de campesinos durante los siglos XIV-XVI y a las rebeliones sindicalistas en las ciudades industriales Francia 1358; Inglaterra 1381 (coincidencia con Wiclif), Cataluña 1395, Alemania 1524. Lema común: Cuando Adán cavaba y Eva hilaba, ¿dónde estaba el gentilhombre? Rebeliones famosas de síndicos y de burguesía acontecieron en el siglo XIV en Flandes.

Missionária Isabel Quemol vem a Portugal



A Missionária Isabel e o seu marido Pr. Orei Quemol, enviados em parceria pela Mevic, Abla, Icmav, estão desde o dia 27 de Abril de 2007 a viver em Bissau como missionários portugueses entre os povos balantas.

A missionária Isabel Quemol vem a Portugal no próximo mês de Julho por cerca de 30 dias. Ela estará em Portugal a partir do 30 de Junho (7.00) e até dia 27 de Julho. O objectivo da vinda dela é o levantamento e reforço de sustentadores e receber cuidados de saúde.


No passado dia 23 a 25 de Maio, Deus usou os Quemol para levarem a Cristo 5 almas na tabanka (Aldeia) de Biambi, uma povoação sem Igreja onde estão a iniciar um novo trabalho. Além desses 5 novos crentes, 3 outros reconciliaram-se com Deus! Aleluia! Temos em Biambi cerca de 10 pessoas para iniciar uma nova Igreja! Deus é bom! Em Biambi, onde no período colonial foi estabelecido um quartel militar do exército português, gostaríamos de servir a população com um novo furo de água. Esse furo será vital para servir a comunidade e trazer um bom testemunho do Evangelho de Jesus, “ água da vida”. Essa obra deverá custar cerca de 580,700 CFAS o que equivale a 886,00 €. Como já recebemos 300,00 € de oferta da Igreja Viva – Assembleia de Deus de Casal do Marco, acreditamos que lá chegaremos.


Também é nosso desejo e oração enviar reforços missionários para constituir uma forte equipa de ministério missionário em Bissau. Temos já um pedido de colaboração da Igreja “Centro Evangélico O Caminho”, de Ermesinde, para enviar para Bissau, se Deus permitir, em 2009, um novo casal de missionários da Mevic, a Rosário e o Valerie. Existem também a possibilidade de virmos a enviar uma outra jovem missionária, solteira, para servir neste mesmo país, também em 2009, na área da formação teológica e no ensino do português! Deus está a chamar os portugueses para alcançarem os Guineenses enquanto é tempo! A Guiné-Bissau é um dos poucos países da África Ocidental sem um governo e um regime islâmico. Até quando? Não sabemos, mas há que ganhar almas para Jesus enquanto temos alguma liberdade religiosa.


Por todas estas razões, certamente será uma bênção para as nossas comunidades receber a nossa missionária e iniciar ou reforçar o vosso vínculo com a Grande Comissão através da Mevic.



Se a sua Igreja ainda não colabora com esta família de Missionários considerem a adopção deste casal somando esforços com as igrejas e indivíduos que já os apoiam. Se o não podem fazer por via de outros compromissos missionários já assumidos, então comprometam-se a orar por eles! Não será pouco! A bênção será toda nossa e o benefício será para o Reino de Deus.

Em Cristo, Senhor que Reina entre as Nações,




Queridos Irmãos e Amigos, Companheiros de Ministério.

“Pois quantas forem as promessas feitas por Deus, tantas têm em Cristo o “sim”. “ II Cor. 1:20

Serve esta carta para, de novo, vos agradecer as generosas ofertas e orações a favor do nosso ministério missionário. Também queremos dar-vos conta do que o Senhor tem estado a fazer nestes últimos tempos nas nossas vidas e ministério.

Infelizmente, as notícias quanto à Rute não são muito animadoras. Temos pedido as vossas orações sobre o seu problema contínuo de dores na coluna. Realmente ela não tem estado nada bem. A acumular a tudo isso, ela tem trabalhado imenso no Seminário porque a cozinheira do STB também fracturou um braço e, desde o dia 1 de Abril, a Rute faz também os almoços. O cansaço é muito e ela está ansiosa por ver o semestre terminar. Embora eu lhe tenha proposto uma interrupção imediata de algumas dessas tarefas, ela não crê que o deva fazer por estarmos quase no fim do semestre e porque ela sempre está na expectativa de melhorar o seu quadro clínico. Creio que o cansaço dela não é só físico, é também emocional. Este ano foi muito violento com muitas cargas, acidentes, viagens, algumas lutas, embora a consciência da presença do Senhor tenha sido uma constante. Além de tudo isso, este foi o primeiro ano sem seguro de saúde, depois de 7 anos com esse enorme privilégio. Sem seguro de saúde os cuidados médicos baixaram. Nem sempre cuidamos bem dos que mais amamos. Eu quero cuidar melhor da minha amada esposa. Vou tentar ajudá-la mais e poupá-la de algumas tarefas, se ela me deixar. Orem também por umas férias revigorantes, mesmo sem grandes condições financeiras. Toda a família precisará disso.

Sobre o nosso vizinho “barulhento”, creio que as coisas estão mais controladas. Obrigado pelas vossas orações! Sentimos que têm feito a diferença. As meninas também estão cansadas dos estudos mas está quase….quase….a chegar o final de mais um ano. Pela graça de Deus, as notas têm sido muito boas, nos três casos. Louvado seja o Senhor!

No Seminário Baptista, para além da cozinheira que fracturou o braço, as coisas vão caminhando bem com novos desafios depois de ter sido reconduzido pela denominação para mais três anos como director do STB. Entretanto, o nosso governo lançou um novo decreto lei que altera significativamente a forma de trabalhar das escolas privadas que pretendem fornecer conteúdos ao nível do ensino superior. Os directores das Escolas Bíblicas em Portugal estão a encontrar-se para estudar a viabilidade de um projecto de criação de uma entidade que vise o reconhecimento estatal do Ensino Teológico Evangélico feito nas nossas Escolas Bíblicas. Para já trata-se de verificar se há alguma viabilidade. Por favor orem por este assunto. É fundamental que o Espírito de Deus presida a este assunto. A três semanas do culto de graduação, alegro-me imenso por ver os Irmãos Carlos Lopes, André Mota e Alberto Carneiro a receberem os seus diplomas! Deus é maravilhoso! Parece também que Deus tem ouvido as orações de muitos de vós, e estão a chegar novos obreiros para colaborar connosco no STB. Que alívio! Orem pelo retorno dos Arabis (EUA), da hipótese de colaboração do Rubens e da Magali Luz (Brasil) e da Kris Knowles, jovem missionária americana, membro da nossa igreja, que quer ajudar o STB em projectos missionários de curto prazo e na administração.

Na Mevic, estamos muito encorajados com o ministério das 5 famílias envolvidas em missões. Estive 8 dias na Guiné-Bissau e fiquei emocionado com a dedicação e fidelidade dos nossos missionários Orei e Isabel Quemol. É incrível como em meio a tanta miséria, Deus coloca filhos seus, que abrem mão do seu conforto tal como Jesus fez, para servirem aqueles que nada têm. O Orei e a Isabel estão a fazer algo de grande impacto no Reino a partir de Bissau. Estendem a sua acção a Biambi onde não há testemunho evangélico e onde vivi uma tremenda experiência ministerial. Quando visitava essa “tabanka” (aldeia) fui confrontado com um antigo quartel militar estabelecido pelos portugueses no período da guerra colonial. Nessa tabanka, os portugueses construíram infra-estruturas básicas para a população que ali reside. Tinham escola, posto sanitário, furo de água e até campo de futebol. Tudo isso acabou por ser destruído depois da guerra colonial e ainda agravado por altura da guerra civil de 1998. Quando me ofereci para ajudar a levantar fundos para a recuperação do furo de água, uma obra de 300,00 €, diz-me o chefe aldeão: “Se cumprir essa promessa, feita já por tantos outros, eu adiro ao seu Cristo e à fé cristã e até faço mais…ofereço-lhe um dos meus filhos, ao qual lhe porei o seu nome, para que o possa criar em Portugal.” Espero, sinceramente que a segunda parte da oferta não se concretize, mas estou seguro que o furo de água será renovado. Uma igreja amiga já se comprometeu com esse valor! Vamos esperar que o aldeão venha a Cristo! É que em África, “fé sem obras” não é algo inteligível.

Ainda na Mevic, estamos desejosos de perceber o que o Senhor vai fazer neste processo de transição da família Barata para o continente. Será muito bom podermos voltar a trabalhar juntos. O Paulo e a Helena Barata são dos amigos próximos, os mais próximos. O nosso amor em Cristo supera, em alguns casos, laços de sangue. Vamos trabalhar juntos na plantação de uma nova igreja na freguesia de Belas e isso enche-nos de alegria. Orem pelo sustento deles e pela ligação à Operação Mobilização que passarão a liderar. Um outro grande projecto é o http://www.conhecerdeus.com/ , uma grande ferramenta evangelística para a pós-modernidade que estamos a preparar e que será coordenada, para já, pela Mevic com o apoio da Aliança Evangélica Portuguesa. O Emanuel Resina é o coordenador deste projecto e precisará da ajuda de conselheiros espirituais que façam o follow up nas igrejas que aderirem a este ministério. Orem também para que Deus levante os meios financeiros necessários para que nada falte. Em 2006, em França, cerca de 800 pessoas assumiram que esta ferramenta http://www.connaitredieu.com/ (francês) os levou a Cristo e ao baptismo nas águas numa igreja local da sua cidade.

Agradeçam connosco ao Senhor pelos contactos preciosos que fiz na Assembleia Geral da Aliança Evangélica Italiana, onde estive, a convite da liderança evangélica italiana. Eles querem saber como dinamizar um movimento de plantação de igrejas à semelhança do projecto Missão Global 2015 aqui em Portugal. Também a FEREDE de Espanha me convidou para uma reunião de planeamento missionário estratégico e conto ali estar para dar o nosso contributo humilde. Também em Junho, terei uma reunião histórica com todos os pastores da Aliança Evangélica do Luxemburgo, cerca de 15, a propósito de movimentos de plantação de igrejas naquele país. A entrega do testemunho para um outro líder na Assessoria de Missões da Aliança Evangélica Portuguesa ainda é algo que nos preocupa. Depois de 5 anos de trabalho queremos fazer a entrega da liderança deste ministério em Novembro de 2008. Orem por isso para que a pessoa certa seja encontrada.

Falta ainda falar-vos dos meus planos relacionados à minha carreira académica. Estamos em contacto com uma Universidade cristã em Bruxelas onde poderemos vir a fazer o programa de doutoramento em missiologia. É um sonho antigo que só se concretizará se se confirmarem os necessários apoios. Orem também por este assunto. Se nada acontecer, investirei num programa de mestrado em Portugal, numa escola já reconhecida, para que melhor possa servir a escola onde o Senhor nos colocou.

Na nossa Igreja, estamos a numa fase de decisão sobre questões muito importantes quanto ao futuro da igreja. Instalações, liderança, novos crentes, 6 baptismos para realizar, etc. Continuamos a ajudar dois dos líderes da Igreja, o André e o Sérgio, num trabalho de mentoria semanal e isso tem sido motivo de alegria.

Finalmente, confesso-vos que estamos um tanto preocupados com a estabilidade ou instabilidade do nosso sustento. Não sabemos nada sobre o que planeiam fazer alguns dos nossos sustentadores a partir de 2009. É algo que nos inquieta porque já em Agosto perderemos 285,00 € do nosso rendimento. Por vezes ficamos agastados com a precariedade do nosso vínculo missionário. Sabemos que Deus é fiel e não nos faltará como até aqui. No entanto, a tentação de buscar segurança para garantir o sustento e a saúde da família que o Senhor nos confiou, nestes últimos tempos, tem sido mais frequente. Orem por isso enquanto estamos a buscar apoios mais regulares de igrejas e amigos. Queremos estar no centro da vontade de Deus e não em qualquer “Társis” por mais tranquila que possa parecer.

Por agora é tudo,
Com amor,